Category: Toimialat


Brussels, 25/02/2009- In the first month of 2009 European* registrations of new commercial vehicles contracted by 35.6%, reflecting a significant drop in demand for all four categories: -36.6% for vans, -34.7% for heavy trucks, -33.0% for trucks and -15.8% for buses and coaches. In absolute numbers, new commercial vehicle registrations amounted to 145,187 units. European markets counted on average 1.4 working days less than in January 2008.

New Heavy Commercial Vehicles over 16t (excluding Buses & Coaches) – “heavy trucks”

European registrations for heavy commercial vehicles were down 34.7%, with the market in the new EU Member States more than halved (-57.6%). In Western Europe, registrations dropped 31.9%. Spain was hit hardest (-76.3%) but other main markets also faced heavy contraction, ranging from -21.5% in Italy, -27.9% in Germany, -31.6% in France to 40.2% in the UK. Just three countries posted growth: Finland (+3.0%), Sweden (+5.2%) and Switzerland (+41.5%).

Source: ACEA

Venäläiset sementtitehtaat ovat joutuneet leikkaamaan tuotantoaan maailmanlaajuisen rahoituskriisin vuoksi lähes 50 prosentilla viime vuoden lopulla ja kuluvan vuoden alussa. Uutistoimisto RIA Novostin mukaan asiasta kertoi Venäjän rakennusteollisuutta edustavan järjestön johtoryhmään kuuluva Vladimir Ponomarev.

“Noin puolet uuneista on suljettu. Lähes kaikki tehtaat toimivat vajaalla teholla”, Ponomarev sanoi.

Hänen mukaansa syynä tehtaiden sulkemisiin on rakentamisen volyymien supistuminen.

“Meidän arvioidemme mukaan sementin kysyntä voi laskea 25-30 prosenttia tänä vuonna, mikä johtaa lisäsupistuksiin sementin tuotannossa”, Ponomarev totesi.

Hän sanoi myös, että vuosien 2007-2008 kokemusten perusteella sementin tuonti ei voi ylittää kymmentä tonnia vuodessa. Hänen mukaansa vain tuontitullit voisivat tukea Venäjän omaa sementintuotantoa lyhyellä tähtäimellä.

Lähde: Rakennuslehti

Feb. 2 (Bloomberg) — Eugene Shakalida aimed in 2007 to triple the fleet of heavy trucks at a logistics company he co- owns near Moscow. Now, he won’t buy a single one this year.

Shakalida, 40, is trying to avoid job cuts as prices for cargo shipments plummet as much as 40 percent. His company, Trasko, spent a decade growing from a handful of workers and trucks to 320 employees and 90 vehicles, he said in a telephone interview.

Trasko’s reversal of fortunes reflects the demise of the heavy-truck industry as demand runs dry for goods from car parts to household appliances in regions including eastern Europe, which was a main engine of the previous boom. European heavy-truck sales may plunge as much as 40 percent this year, hurting Volvo AB, Scania AB and MAN AG, who together account for 54 percent of that market.

“The current slowdown in industrial activity across the world has few precedents,” said Carl Holmquist, an analyst with Danske Bank in Copenhagen. “Very few  companies can do anything to protect short-term margins.”

European truckmakers’ earnings will fall 60 percent to 80 percent this year, Credit Suisse analyst Arndt Ellinghorst estimates. Volvo and Scania report fourth-quarter earnings this week, while MAN will release results Feb. 19. View full article »

Metso Paperin pääkilpailijalla, saksalaisella Voith Paperilla on samat näkemykset paperikonemarkkinoiden huonosta tilasta. Paperiteollisuuden kultamaana näyttäytyneen Kiinankin markkinat ovat menossa selkeästi alaspäin.

Vielä parisen vuotta sitten paperikoneet kävivät Kiinassa korkeilla käyttöasteilla ja uusiakin koneita rakennettiin ilman ongelmia. Lisäksi Kiinaan tuotiin paperia muualta.

Nyt Voith Suomen toimitusjohtajan Jouko Jokisen mukaan joitakin paperikoneita joudutaan seisottamaan ja uusien paperikoneiden rakentaminen on hiipunut. Joissain jo sovituissa kaupoissa on käynyt niin, että yhden tai useamman rahoittajan luopuminen on pysäyttänyt hankkeen.

Voithissa nähtiin jo kesällä paperikonemarkkinoiden hiipuminen.

Yhtiössä alettiin suunnitella toiminnan tehostamista ja kulujen karsintaa. Yhtiön pääkonttoriin Heidenheimiin keskitetään sekä paperi- ja kartonkikoneiden markkinointi ja muu johto. Saksassa joudutaan myös henkilövähennyksiin, mutta Jokisen mukaan vähennykset eivät lyhyellä tähtäimellä ole yhtä rajuja kuin Metso Paper tavoittelee.

Perheyhtiön edut

Voith voi perheyhtiönä toimia henkilöstön suhteen pörssiyhtiöitä pehmeämmin. Lisäksi Voithilla on mahdollisuus siirtää henkilöitä yhtiön kahteen muuhun divisioonaan, eli vesivoimaloihin turbiineja toimittavaan Voith Siemens Hydroon ja Voith Turboon.

Voith Paperin tavoite on joka tapauksessa vähentää satoja työntekijöitä. Saksassa vähennykset kestävät pidempää kuin Suomessa pitkien irtisanomisaikojen vuoksi.

Yhtiö on myös varautunut koviin aikoihin lisäämällä huollon ja paperikoneiden kulutuskomponenttien osuutta liikevaihdostaan. Näiden osuus on Jokisen mukaan jo vajaa puolet Voith Paperin liikevaihdosta.

Vertailun vuoksi Metso Paper kertoo palveluliiketoiminnan eli käytännössä huollon osuuden olevan liikevaihdosta noin 30 prosenttia.

Eron selittänee osittain se, että Voith toimittaa paperikoneisiin viiroja ja huopia, joita Metso Paper ei toimita. Metso kuitenkin aikoo panostaa huoltoliiketoimintaan yhä enemmän lisäämällä tutkimusta ja tuotekehitystä alueella.

Toimipaikat vähenevät

Jokinen uskoo nykyisistä ongelmista huolimatta suurien ja tehokkaiden paperikoneiden tulevaisuuteen.

”Niitä vain toimitetaan aikaisempaa vähemmän.”

Niinpä ainakin Metso Paperin Jyväskylän, Tampereen ja Järvenpää yksiköiden osaamiselle näyttäisi löytyvän kysyntää tulevaisuudessakin.

Yhtiöllä on Suomessa yhteensä 15 toimipaikkaa, joista nykyisen myllerryksen jälkeen jäljelle jäänee Tekniikka&Talouden arvion mukaan alle kymmenen.

Euroopassa paperimarkkinat saattavat elpyä nopeammin kuin synkimmissä ennustuksissa on annettu ymmärtää. Syynä on paperinvalmistajien paperivarastojen kova tyhjennystahti, jonka jälkeen koneita voisi taas käyttää kunnon käyntiasteilla.

Alkuperäinen artikkeli: Tekniikka&Talous

In the opinion of the Estonian beverages maker A. Le Coq the company passed its main rival, Saku Olletehas, in terms of market share in November and December.

Tarmo Noop, CEO of the company, told BNS that the headway was marginal and that calculated for the whole year Saku was still ahead of A. Le Coq in terms of market share.
According to AC Nielsen the best sold brand of beer in retail sales last year was A. Le Coq Premium bottled by the A. Le Coq brewery.

Market share of the Premium was nearly half as high as that of Saku Originaal in October and November. In all the market share of Premium was nearly 13 percent of the beer market.

Saku stopped providing sales figures to the brewers` association last January.
The owner of Saku Olletehas is the Danish brewer Carlsberg, while A. Le Coq belongs to Finland`s Olvi.

Talopakettien myynti on romahtanut, sillä niiden tilauskanta oli vuodenvaihteessa noin 40 prosenttia jäljessä vuotta aiempaa tasoa. Pientaloteollisuus PTT ry:n tuoreessa pientalobarometrissä ennakoidaan talopakettien kuluvan vuoden toimitusten painuvan 6 200 kappaleeseen, kun viime vuonna toimitettiin 8 100 talopakettia. Siten toimitukset vähenisivät tänä vuonna edelleen 23 prosenttia, vaikka jo viime vuonna tuli takapakkia 19 prosenttia edellisvuodesta. Parhaimmillaan toimitettiin 11 000 talopakettia vuonna 2006.

Myös omakotitalojen aloituksissa kehitys on ollut vastaava. Barometrin mukaan aloitukset painuivat viime vuonna 11 700 kappaleeseen edellisvuoden 14 500:sta, eli pudotusta kertyi 19 prosenttia. Omakotiasuntojen aloitusten ennakoidaan supistuvan tänä vuonna 9 500:aan, jolloin laskua tulisi 19 prosenttia lisää.
Karuilta näyttävistä luvuista huolimatta pientaloteollisuus näkee kuitenkin positiivisiakin merkkejä ja kaupankäynnin odotetaan piristyvän alkuvuodesta. Järjestön mukaan markkinat ovat tammikuussa heränneet ja talonäyttelyissä on ollut liikkeellä runsaasti tosiaikomuksilla olevia ostajia. PTT näkee monia pientalorakentamista tukevia tekijöitä. Näitä ovat muun muassa omakotirakentamisen patoutunut tarve, korkojen lasku, kuluvan vuoden ennakoitu reaaliansioiden kehitys, inflaation taittuminen sekä rakennustyövoiman saatavuuden paraneminen.

Pientaloteollisuus kuitenkin varoittaa, että omakotialoitusten ja talopakettien kuluvan vuoden ennakoitu määrä voi olla vielä selkeästi huonompi kuin edellä mainituissa ennusteissa. Tämä johtuu siitä, että talokaupan kehitys on keskeisesti riippuvainen talouden yleisistä tekijöistä

Lähde: Rakennuslehti

PTT: Pientalobarometri 1/09

SAO PAULO, Jan. 30, 2009 (RISI) – Brazil’s Votorantim Celulose e Papel (VCP) will take market related downtime during the first quarter of this year in order to balance pulp supply and demand. The company plans to curtail 27,000 tonnes of pulp in the period, which represents approximately eight days of production.

According to VCP, the decision to reduce production is due to lower demand foreseen for the first quarter. Pulp inventories are unbalanced as a result of weak demand during the fourth quarter of last year.

At the beginning of November 2008, VCP took a seven days market related downtime at is Jacareí mill, in São Paulo, reducing production by 28,000 tonnes. Besides VCP, many other pulp manufacturers took downtime at the end of last year and the initiative generated positive results in the market, mainly in China, where exceeding stocks have already been consumed.

In December 2008 compared to December of the previous year the retail sales of goods of retail trade enterprises decreased 9 pct at constant prices, Estonian Statistics announced.

In December, the retail sales of goods of retail trade enterprises were 5.2 billion kroons. Compared to December 2007, the retail sales of goods decreased in most economic activities. The decrease in the retail sales of goods was most influenced by the stores selling manufactured goods, where the retail sales of goods decreased 15% compared to the same month of the previous year. The retail sales in stores selling textiles, clothing and footwear and also the stores selling household goods and appliances, hardware and building materials decreased the most. Only stores selling pharmaceutical goods and cosmetics, the retail sales of which increased 12% during the year, could attain the growth in retail sales compared to the same month of the previous year. The growth in retail sales of pharmaceutical goods was caused by the increase of the value added tax of medicines since 2009.

The price increase of food products that slowed down during the last months of 2008 has not brought along the increase of sales volume in stores selling foodstuffs. The retail sales in stores selling food decreased 4% compared to the previous year. The consumers were still price sensitive and limited their daily expenditures.

In December compared to November, the retail sales in retail trade enterprises increased by a fifth at constant prices. This is a characteristic rise of December, when Christmas marketing is taking place.

In December the revenue from sales of retail trade enterprises was 5.9 billion kroons, out of which retail sales of goods accounted for about 90%. Compared to December 2007, the revenue from sales decreased 7% at current prices. Compared to November 2008, this indicator increased 16%.

According to the preliminary data the retail sales of retail trade enterprises were 55.6 billion kroons in 2008, compared to 2007 the retail sales decreased 4% at constant prices.

Original article

MOSCOW, Jan 29 (Reuters) – Russia’s largest truck maker Kamaz is halting its main assembly line for the third time since the onset of the economic crisis, which has effectively frozen demand for trucks, it said on Thursday.

The suspension will last from Jan. 29 until February 12. In these two weeks the company plans to clear its stockpile of unsold trucks, said Vladimir Samoilov, spokesman for Kamaz, in which Germany’s Daimler took a 10 percent stake last month. Russia’s construction firms and heavy industries, where Kamaz finds most of its customers, have been forced to scale back production and cancel projects amid the global financial crisis.

Kamaz idled its assembly lines for two weeks in November due to the crisis, and again in December for one month. The last suspension, during which the truck maker had also planned to clear its stock of trucks, ended only ten days ago on Jan. 19.

Daimler, seeking access to what it expects to become one of the largest truck markets in Europe, signed a deal to pay $250 million for the 10 percent stake on Dec. 12. The deal calls for a further $50 million to be paid in 2012 if Kamaz meets earnings and sales targets.

Jan 26, 2009 – The truck-production facilities of German MAN AG (FSE:MAN) will remain idle for 70 days in the first half of 2009, a spokesman for MAN’s truck division said on Monday.

There are no production plans for the second half of the year but further stoppages are possible if the negative economic conditions persist.

Of the 70 days with no production, 42 will be offset with short-time work, which will affect 9,400 workers in the three German plants of MAN.

MAN is preparing for an economic downturn of between two and two and a half years. The company expects a drop of around one-third in commercial-vehicle revenue in the current year and will therefore reduce production costs by almost one-third. Lay-offs have not been planned for now.